« 2008年10月20日 | トップページ | 2008年12月1日 »

2008年11月16日

2008.11.16

11月

みなさん、こんにちは。
前回から更新が遅くなってしまい申し訳ありません。

前回の更新の後から、日本でリハビリしていました。
膝の方も少しずつ良くなってきました。
復帰にはまだ少し時間はかかりそうですが、
一日も早くピッチに立てる様に頑張りたいです!!

日本でのリハビリでは色々な競技の方と話せてもらったり、
久しぶりに会えた友人などもいたり、
日本のサッカーをスタジアムに観に行ったり、
たくさんの刺激をもらえました。
これを、これからのリハビリのパワーにして行きたいです!
トレーナーの方、一緒にリハビリをしてもらった選手に感謝したいです。

それと、リハビリで日本にいた間に、jenaに応援に来てくださった、日本人の方がいたとチームメイトに聞きました。
ここで帰国した事を報告してなくて、来て頂いた方に、
本当に申し訳ない事をしてしまいました。
本当にごめんなさい。

サッカーが早くできる様に頑張ります!!
                                
菊地直哉

« 2008年10月20日 | トップページ | 2008年12月1日 »